AoMi in Multiworld

Please Support AoMi via Participation!


As one of the initiating Chinese Electronic Magazines, Multiworld is happy to announce that starting from this issue it will have a special column called "AoMi in Multiworld". This column is dedicated to Project AoMi, and will carry AoMi contributing articles, along with other materials such as pictures and photos etc. We welcome our readers to check out these articles, and offer comments, suggestions, ideas, and help. Or even better, participate in Project AoMi by contributing your own articles.

In this issue, we are pleased to present to you the following three AoMi articles in Physics and Biology. You are welcome to send comments to our editors or to AoMi directly. Thanks!


Announcement: Chinese Children Project - AoMi
And Call for Contributions

-- Do a little for China --
-- Everybody is asked for contributions --
April 5th, 1996


We, 40 initiators and 9 electronics Chinese magazines, call for contributions to a book series for Chinese children. The name of the book series is "AoMi" ("Profound Mysteries"), which will be written and edited by us -- Chinese children abroad, and will be read by Chinese children at home. Therefore, we name this project the "Chinese Children project".

Still remember how "The 100 Thousand Why's" influenced our generation? For a lot of us, the initial interest in science was induced by that book series. The purpose of the "Chinese Children Project" is to donate a similar book series of knowledge contents and high enjoyment to the next generation, and to promote the modernization progress of China.

We've been given very much by our own country. Now it's the time we pay a little back to her. Finding some time, and writing a few articles in your own field is possible and feasible. We hope everybody join us, and welcome all contributors, Chinese or foreigners.

We have tens of thousands of highly educated scholars in abroad. We have electronics network. All these help to collect and edit articles. We have much better facilities than the editors of "the 100 thousands' why" did. Now, it's the time we do something for the next generation of China.

So, please sit down in front of the computer, and start typing away. We ask for the contribution of each individual abroad, to help China, to help the Chinese children of the next generation.

Thank you.


II - Initiators:

Charles A. Laughlin Yang WU             Chen-Yu Zhang       Langren
Sunny Wang          Pinghua Young       Wu Meng             Jesse Jin
MING H. WU          Yining Chen         Ya-Gui Wei          TuYa
Yali                Fang Fang           Shunguo Liu         Muyu Guo
Zheng Huang         Jiangang Yao        Nanshan             LU Ming
Eddie Cheng         Xiao San            ChuGe               Liu Yucheng
Xuejun Jiang        Ying Lu             Ming Qi             Yisheng Jin
Shaobo Sun          Yang Cao            Ning Mosberger      Luo Xing
San Deng            Minven Wang         DONG Yanan          Xinger
Lu Shuping          Dao-Yi Zhu          Jerry Wang          Wei-Chi Wang

ICM - Initiating Chinese Magazines:


How to prepare "AoMi" articles?

-- by "AoMi" Editorial Board

1. Introduction

The book series are to promote the interest and imagination of the Chinese children in various scientific disciplines, to educate the Chinese children with fundamentals and new development of each field.

The book series will be organized in 12 volumes: Mathematics, Physics, Chemistry, Biology, Computer, Information Science, Medical Science, Geology, Geography, Management, Literature, and Psychology. Whenever needed, more volumes will be supplemented.

Each of the 12 volumes is composed of many topics. Each topic may be divided into three parts: Fundamentals, New development, and Knowledge with Fun. There are a few dosens of articles in each part.

2. Authors, Articles, and Payment

This project is entirely non-profit. No contributors of this project should expect to get any kind of payment from their work. The intention of this project is to donate all the income to the "China Hope Project".

The books target at readers 12-15 year's old.

Authors may choose their own fields and topics to write articles in different parts under "fundamentals", "New Development" and "Knowledge with Fun". Titles of the articles are to be named by the authors themselves. The author can choose to use either a pen name or their real names at the time of publication.

The authors decide the format and the contents of the article. An article may be a story, an argumentation, a narration, a translation, a biography, etc. 1 - 3 thousands Chinese characters would be the best length of an article. Emphases of an article should be put on readability, knowledge, and enjoyment.

Articles sent to: AoMi-Sub@Herb.Biol.URegina.CA

Comments on AoMi articles sent to: AoMi@Herb.Biol.URegina.CA

Chinese processing and network information sent to: AoMi-Tech@Herb.Biol.URegina.CA

AoMi project's home page at: http://www.chinese-school.org/aomi/

3. Publication

The EBBS - Editorial Board of the Book Series - is formed by initiators and representatives of initiating Chinese magazines, to review, edit, and arrange publication for the book series. The EBBS prepares sample articles of each field for authors, asks individuals for articles, and reviews the contributed articles.

The article preparation of the book series will be finished by the end of 1996, and the book series will be taken to press at the beginning or in the middle of 1997.


Topics of the first seven volumes:

  1. Mathematics: Classical Math + Modern Math + Other
  2. Physics: Classical Physics + Modern Physics + Other
  3. Computer: Software + Hardware + Theory + Other
  4. Chemistry: Organic Chemistry + Inorganic Chemistry + Biochemistry + Other
  5. Biology: Animal + Plant + Microbiology + Molecular Biology + Other
  6. Management: Industry + Business + Theory + Other
  7. Literature: Translation + Short Story + Novel + Poem + Prose + Essay

[ Architecture in Paris in GB, Big5, or GIF | The Time in GB, Big5, or GIF | The Perch in GB, Big5, or GIF | Hometown in Memory in GB, Big5, or GIF | Looking Back at Halifax in GB, Big5, or GIF | A Trip Through the Grand Canyon in English | A Swiss Village in English | When a Butterfly Flaps Its Wings in English | The Moon and the Animal | AoMi Project in GB, Big5, GIF, or English | Helium: An Unusual Element in GB, Big5, or GIF | From the Failure of Archemedes to a Floating Tanker in GB, Big5, or GIF | The Story of Insects in GB, Big5, or GIF | Multiworld Guestbook ]

MW Home Page      April Issue ToC